Mimi and Suzanne

| 27 Comments | No TrackBacks

I'm guessing they are, anyway. My grandmother looks about thirteen and petulant.

Again, Mara, will you aid in the translation? What does this writing on the back say?

Maman's Pictures_16.jpg Maman's Pictures_17.jpg

No TrackBacks

TrackBack URL: http://dornbrook.com/cgi-bin/mt-tb.cgi/473

27 Comments

I must admit - first I have to translate the handwriting.

"They seem glum. and who knows why because an excellent lunch is being prepared. In any case [??], she is very happy. Sun, flowers, her family, chicken - ah! chic!"

* I don't know if the missing part is a name, a number and a name with a comma or what - 2, Ges?

Have you showed Maman? She might have some insight.

Grammar Nazi!

I've shown it to Maman and we reckon that's a number in the middle and it's 33 corrected to 32, as if the person wrote 33 and then realized that no, it's actually 1932.

Mimi would havde been twelve. As for the writing underneath, your guess is as good as hers (or mine). I'm guessing Feunier or Feunien or Fevrien - but in any case, I think it's the name of the place.

Anyone got a French atlas?

Oh, I'm sorry. That's 32 Fevrier - as in February 1932.

The year looks to me like it was 33, changed to 32, and then changed again to 33. Mimi's birthday is March, so that would have put her on the cusp of either 12 or 13.

And they're eating outside? In February? Brrrrr. No wonder Mimi's looking petulant.

Thanks for all the information. On a aspect notice, how do you deal with all of the spam you get in your weblog? My new weblog is getting destroyed by random spammers and I've been spending lots of time and energy deleting feedback its merely not funny. . I get so drained fighting spam that I feed I should cease running a blog entirely.

This web site is my breathing in, really wonderful design and perfect subject matter.

I like this site because so much useful stuff on here : D.

This is getting a bit more subjective, but I much prefer the Zune Marketplace. The interface is colorful, has more flair, and some cool features like 'Mixview' that let you quickly see related albums, songs, or other users related to what you're listening to. Clicking on one of those will center on that item, and another set of "neighbors" will come into view, allowing you to navigate around exploring by similar artists, songs, or users. Speaking of users, the Zune "Social" is also great fun, letting you find others with shared tastes and becoming friends with them. You then can listen to a playlist created based on an amalgamation of what all your friends are listening to, which is also enjoyable. Those concerned with privacy will be relieved to know you can prevent the public from seeing your personal listening habits if you so choose.

I truly appreciate this post. I have been looking everywhere for this! Thank goodness I found it on Bing. You've made my day! Thank you again

Thanks for sharing superb informations. Your website is very cool. I am impressed by the details that you have on this website. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this web page, will come back for more articles. You, my pal, ROCK! I found simply the information I already searched everywhere and simply could not come across. What an ideal website.

I would like to thank you for the efforts you've put in writing this website. I am hoping the same high-grade web site post from you in the upcoming as well. In fact your creative writing abilities has inspired me to get my own web site now. Actually the blogging is spreading its wings fast. Your write up is a good example of it.

Sorry for the huge review, but I'm really loving the new Zune, and hope this, as well as the excellent reviews some other people have written, will help you decide if it's the right choice for you.

Good site! I really love how it is simple on my eyes and the data are well written. I am wondering how I could be notified when a new post has been made. I have subscribed to your RSS which must do the trick! Have a nice day!

I was just looking for this info for a while. After 6 hours of continuous Googleing, at last I got it in your website. I wonder what is the lack of Google strategy that do not rank this type of informative web sites in top of the list. Generally the top web sites are full of garbage.

Thanks for sharing excellent informations. Your website is very cool. I'm impressed by the details that you have on this web site. It reveals how nicely you perceive this subject. Bookmarked this website page, will come back for more articles. You, my friend, ROCK! I found just the info I already searched all over the place and just could not come across. What a perfect web site.

Zune and iPod: Most people compare the Zune to the Touch, but after seeing how slim and surprisingly small and light it is, I consider it to be a rather unique hybrid that combines qualities of both the Touch and the Nano. It's very colorful and lovely OLED screen is slightly smaller than the touch screen, but the player itself feels quite a bit smaller and lighter. It weighs about 2/3 as much, and is noticeably smaller in width and height, while being just a hair thicker.

I would like to thnkx for the efforts you have put in writing this site. I am hoping the same high-grade site post from you in the upcoming as well. Actually your creative writing skills has encouraged me to get my own site now. Really the blogging is spreading its wings fast. Your write up is a good example of it.

Easy read. I've seen random information on other sites but didn't get much out of it. thank you for this post.

i wanted to say here for The blog . really did it for me is all the interaction among posters at such good info you have.

Interesting point of view.Thanks for the post. - If my films make one more person miserable, Ill feel I have done my job. - Woody Allen Born 1935

oui c vraiment une bonne idée merci beaucoup

Sorry for the huge review, but I'm really loving the new Zune, and hope this, as well as the excellent reviews some other people have written, will help you decide if it's the right choice for you.

Have you ever thought about including a bit bit more than just your ideas? I mean, what you say is vital and everything. But its got no punch, no pop! Possibly for those who added a pic or two, a video? You possibly can have such a extra highly effective blog if you happen to let individuals SEE what youre talking about instead of simply studying it. Anyway, in my language, there arent a lot good source like this.

Can I just say what a relief to find someone who actually knows what theyre talking about on the internet. You definitely know how to bring an issue to light and make it important. More people need to read this and understand this side of the story. I cant believe youre not more popular because you definitely have the gift.

Leave a comment

About this Entry

This page contains a single entry by Nate published on December 17, 2005 5:41 PM.

What does this say? was the previous entry in this blog.

Monty Python lives is the next entry in this blog.

Find recent content on the main index or look in the archives to find all content.